Did you decide to drop Gatling from chapter 7 and replace it with JMeter?

I think this is a mistake - Gatling books are rare and you would really add something with a practical treatment of Gatling.
JMeter is much better described in other books.

In fact, it was proposed Gatling coverage that convinced med to buy the MEAP in the first place.